Иностранные музыкальные термины. J

J

Ja (нем. я) - да, ведь, только
Ja nicht eilen (нем. я нихт áйлен) - только не спешить
Ja nicht zu schnell (нем. я нихт цу шнэль) - не слишком скоро
Jack (англ. джэк) - «прыгун» (часть механизма клавесина)
Jagdhoboe (нем. ягдхобóэ) - охотничий гобой
Jagdhorn (нем. ягдхóрн) - охотничий рог
Jaleo (исп. халéо) - испанский национальный танец
Jam session (англ. джэм сэшн) - собрание джазовых исполнителей для совместного музицирования
Jazz (англ. джаз) - 1) джаз; 2) исполнять джаз, музыку
Jazz band (джаз бэнд) - джаз-оркестр
Jazz flauto (англо-ит. джаз флáуто) - джаз, флейта
Jedoch (нем. едóх) - но, все-таки, однако, тем не менее
Jeté (фр. жэтэ) - штрих на смычковых инструментах (бросок смычка на струну)
Jeu (фр. же) - 1) игра на инструменте; 2) в органе набор труб определенного диапазона, одинакового тембра
Jeu à anche (же а анш) - язычковый голос (в органе)
Jeu à bouche (же а буш) - лабиальный голос (в органе) Jeu de timbres (фр. же дэ тэнбр) – колокольчики
Jeu d'orgue (фр. же д'орг) - регистр органа: 1) группа труб определенного диапазона и одинакового тембра; 2) механическое устройство, позволяющее включать различные группы труб
Jeu liturgique (фр. же литюржик) – мистерия
Jeu ordinaire (фр. же ординэр) - игра без сурдин (обычная)
Jeu perlé (фр. же пэрлé) - бисерная игра; буквально, жемчужная
Jig (англ. джиг) - жига (старин, быстрый танец)
Jingle-bells (англ. джингл-бэлз) – бубенцы
Jive (англ. джайв) - модный танец 60-х гг. 20 в.
Jodeln (нем. йóдэльн) - особый прием пения у альпийских горцев
Joie sublime extatique (фр. жуá сюблим экстатик) - возвышенная, экстатическая радость [Пример: Скрябин. Симфония № 3]
Jongleur (фр. жонглёр) - жонглер, менестрель
Jota (исп. хóта) - хота (испанский национальный танец)
Jouer (фр. жуэ) - играть на инструменте
Joyeux (фр. жуайё) - веселый, радостный
Joyeusement (жуайёзман) - весело, радостно
Joyeux essor (фр. жуайё эсóр) - радостный порыв [Пример: Скрябин]
Joyeux et emporté (фр. жуайё э анпортэ) - весело, с порывом [Пример: Дебюсси. «Октавы»]
Jubilatio (лат. юбиляцио) - юбиляция (мелизматическое пение)
Jubilee (англ. джубили) - вид религиозных песнопений северо-американских негров
Jump (англ. джамп) - сильный акцент (термин джаз, музыки)
Jungle style (англ. джангл стайл) - один из стилей игры на духовых инструментах в джазе; буквально стиль джунглей
Jusque (фр. жюск) – до
Jusqu'à la fin (жюск а ля фэн) - до конца
Jusqu'au signe (жюск о синь) - до знака
Juste (фр. жюст) - чистая кварта, квинта
© FDSTAR, 2007-2017. При использовании материалов - прямая ссылка на FDSTAR.COM обязательна. 0,01 секунды